Om Kronborg

---

I korte trekk er forskjellen mellom Advokater og Jurister, at alle advokater er jurister, men ikke alle jurister er advokater. Jurister og advokater har gjennomført samme utdannelse (normalt fem til seks år ved universitet) med juridisk embetseksamen eller mastergrad i rettsvitenskap.

Tradisjonelt sett har Jurister jobbet med tolkning og analyse av juridiske problemer, mens advokater har gitt juridiske råd og hatt enerett til å representere klienter (prosedere) i rettssaker. I en periode forelå en ordning hvor Jurister kunne bistå klienter i enhver juridisk problemstilling, på lik linje med advokater, ved både forebyggende bistand og konfliktsituasjoner, og ble benevnt Rettshjelpere. Ikke ulikt Solicitor i det Britiske rettssystem, hvor advokater benevnes Barrister. 

Jurister som var Rettshjelpere, måtte da ha tillatelse fra Tilsynsrådet for Advokatvirksomhet til å yte juridisk bistand i næringsvirksomhet (mot betaling),  var underlagt Advokatforeningens disiplinærsystem (RGA), samt få tillatelse i den enkelte sak fra aktuelle domstol, for å føre saker for klienter ved domstolene (som prosessfullmektig). 

Ved den nye advokatloven av 1. januar 2025, ble tittelen jurist beskyttet, og rettsrådsmonopolet for advokater opphevet. Rettshjelpere er nå en fellesbetegnelse og jurister kan på lik linje med advokater yte rettshjelp, også for domstolene som prosessfullmektig eller forsvarer. Imidlertid må retten fortsatt etter en konkret vurdering gi tillatelse for at andre enn advokater, slik som at en jurist registrert i advokattilsynets juristregister, kan opptrer som prosessfulmektig i sivile saker, jmf. tvl. 3-3 (4), eller forsvarer i straffesaker, jmf. strprl. § 95 annet ledd. Hvor bevilgningsordningen for advokater og advokatfullmektiger er videreført med registrering i Advokattilsynets Advokat- og fullmektigregister, mens tillatelse fra Tilsynsrådet for advokatvirksomhet for Rettshjelpere nå er erstattet med juristers frivillige registrering i Advokattilsynets Juristregister, da med krav om proffesjonsforsikring for registrering. Dvs. at jurister som ikke er registrert i Advokattilsynets Juristregister, både i og utenfor næringsvirksomhet, ikke kan forutsettes å hverken være Jurist, ha proffesjonsforsikring, eller kunne prosedere for retten, med tilhørende økt økonomisk risiko for klienter. 

De mest fremtredende forskjeller på advokater og jurister er nå; - at jurister må ha fullmakt for å representerer en klient, mens advokater fortsatt skal forutsettes å representere klient(er), - at jurister ikke kan håndtere klientmidler, i dette heller ikke motta forskudd, og - at jurister som tilbyr rettshjelp som næring (mot betaling) har en strengere taushetsplikt etter loven. Og - at Advokattilsynet fører all tilsyn med advokater, samt også om hvitvasking, klientmidler og gebyr til Advokattilsynet for jurister som yter rettshjelp, mens Forbrukertilsynet fører tilsyn med markedsføring og avtalevilkår for næringsdrivende generelt, inkludert juristers rettshjelp-tjenester dersom det til eksempel er snakk om brudd på markedsføringsloven. Mens ingen driver tilsyn av, eller kan sanksjonere, den juridiske faglige utøvelsen - hverken for advokater eller jurister.